Перейти до вмісту
Twoja NorwegiaНорвегія зрозуміло
Увійти
Twoja NorwegiaНорвегія зрозуміло
Увійти
News
Робота
Порадники

Порадники

  • Старт у Норвегії

Теми

  • Робота
  • NAV
  • Податки
  • Здоров'я
  • Сім'я
  • Бізнес у Норвегії

Установи в Норвегії

  • Skatteetaten
  • UDI
  • Politiet
  • Helsenorge
  • Altinn
NAV
Компанії
Події

Навігація

  • Найновіше
  • Норвегія Зараз
  • Вирішити справу
  • Робота і гроші
  • Життя в Норвегії
  • Поруч
  • Дослідники Норвегії

Вирішити справу · Теми

  • Робота
  • NAV
  • Податки
  • Здоров'я
  • Сім'я
  • Бізнес у Норвегії

Вирішити справу · Установи в Норвегії

  • Skatteetaten
  • UDI
  • Politiet
  • Helsenorge
  • Altinn

Робота і гроші · Установи в Норвегії

  • Arbeidstilsynet
  • Brønnøysundregistrene

Життя в Норвегії · Теми

  • Школа
  • Право

Життя в Норвегії · Установи в Норвегії

  • HELFO
  • Husbanken
  • Statens vegvesen

Моє та інструменти

  • Установи в Норвегії
  • Теми
  • Події
  • Статті
  • Radio Wataha — Відео
  • Повідомити тему
  • Розсилка
  • Про нас
  • Редакція
  • Як ми працюємо
  • Контакти
  • Реклама та фінансування
  • Правила
  • Політика приватності
  • Політика cookie
  • Доступність
  • Разом
  • Збережене
Вивчення норвезької
Калькулятор зарплати
Twoja Norwegia

Twoja Norwegia — з 2019 року

Розсилка Twoja Norwegia

Найважливіші новини з Норвегії без потреби шукати їх по всьому порталу.

Офіційні канали

  • Twoja Norwegia у Facebook
  • Wataha.no
  • Wataha – Portal Informacyjny Norwegia у Facebook

Видавець: Wataha Integrasjon Forening · Орг. № 926 160 346 · Mælandsgata 32, 3660 Rjukan

Відповідальний редактор: Steve Joobs · Створення сайту Watahar

Twoja Norwegia

Twoja Norwegia

Інформаційний портал для поляків і жителів Норвегії.

З 2019 року

Головна

  • News
  • Статті
  • Теми
  • Події
  • Компанії
  • Пошук

Про нас

  • Про нас
  • Редакція
  • Як ми працюємо
  • Контакти
  • Реклама та фінансування
  • Повідомити тему

Правила

  • Політика приватності
  • Політика cookie
  • Правила
  • Доступність

Розсилка Twoja Norwegia

Найважливіші новини з Норвегії без потреби шукати їх по всьому порталу.

  • Polski
  • English
  • Norsk
  • Русский
  • Українська

Офіційні канали

  • Twoja Norwegia у Facebook
  • Wataha.no
  • Wataha – Portal Informacyjny Norwegia у Facebook

Видавець: Wataha Integrasjon Forening · Орг. № 926 160 346 · Mælandsgata 32, 3660 Rjukan

Відповідальний редактор: Steve Joobs · Створення сайту Watahar

© 2026 Twoja Norwegia. Усі права захищено.

ГоловнаПоручПошукФірмиРобота
  1. Twoja Norwegia
  2. Сімʼя, діти та освіта
  3. Допомога на дитину в Норвегії 2026. Скільки становить виплата на дитину і як її отримати
Сімʼя, діти та освіта

Перевірено: 25 вересня 2026 р.

Допомога на дитину в Норвегії 2026. Скільки становить виплата на дитину і як її отримати

З 1 лютого 2026 норвезька допомога на дитину становить 2012 NOK щомісяця на кожну дитину до 18 років. Пояснюємо, хто отримує виплату автоматично, коли потрібно подати заяву та які правила діють, якщо дитина мешкає в Польщі.

Послухати статтю

Steve JoobsОпубліковано: 27 березня 2023 р.Час читання: 5 хвОстаннє оновлення: 3 жовтня 2026 р.
Родина з дитиною перевіряє інформацію про норвезьку дитячу виплату.

Родина з дитиною перевіряє інформацію про норвезьку дитячу виплату.

Зображення згенеровано ШІ

Коротко

З 1 лютого 2026 звичайна допомога на дитину становить 2012 NOK щомісяця на кожну дитину до 18 років. Одинокий батько або мати можуть додатково отримувати 2572 NOK у вигляді розширеної допомоги на дитину, а в окремих випадках 712 NOK доплати для малих дітей. Поляки, які працюють у Норвегії, можуть мати право на допомогу на дитину також на дитину, яка проживає в Польщі, але сума залежить від ситуації обох батьків і правил ЄЕЗ.

Найважливіші факти

  • звичайний барнетригд: 2012 NOK щомісяця на дитину
  • виплата надається до 18 років
  • розширений барнетригд: 2572 NOK щомісяця
  • доплата для малих дітей: 712 NOK щомісяця
  • Фіннмарк/Свальбард: додатково 512 NOK на дитину
  • барнетригд не оподатковується
  • дитина, яка мешкає в Польщі, може давати право на виплату за правилами ЕОГ
  • звичайне відшкодування за минулі періоди: максимум 3 місяці
  • для дітей, народжених у Норвегії, звичайний барнетригд часто надається автоматично

Маєте запитання щодо цієї справи?

Запитайте тих, хто вже міг проходити через подібну ситуацію.

Скільки становлять дитячі виплати в 2026 році?

З 1 лютого 2026 року звичайна дитяча виплата становить:

2012 NOK щомісяця на кожну дитину від народження до 18 років.

Більше немає різних ставок для дітей до та після 6 років. Виплата не оподатковується.

Перевірте актуальну ставку дитячих виплат в NAV

Дитячі виплати належать з місяця, наступного за народженням дитини, або з місяця після виконання умов, якщо право виникло пізніше. Виплата припиняється в місяці, що передує 18-річчю дитини.

КРОК 1. Перевірте, чи потрібно подавати заяву

Якщо дитина народилася в Норвегії, а сім’я правильно зареєстрована в Folkeregisteret, NAV у більшості звичайних випадків призначає дитячі виплати автоматично. NAV зазначає, що для дітей, народжених у Норвегії, виплата зазвичай призначається не пізніше ніж через два місяці після народження.

Однак заява буде потрібна, зокрема, якщо:

  • дитина проживає або раніше проживала за кордоном,

  • один із батьків працює в іншій країні ЄЕЗ,

  • дитина не зареєстрована в Норвегії,

  • ви претендуєте на виплату на підставі правил ЄЕЗ,

  • хочете отримати розширені дитячі виплати.

Перейдіть до дитячих виплат в NAV

КРОК 2. Якщо дитина проживає в Польщі, не припускайте, що вам не належить виплата

Це особливо важливо для поляків.

Якщо ви є громадянином держави ЄЕЗ і працюєте в Норвегії, ви можете мати право на норвезькі дитячі виплати також тоді, коли дитина проживає в Польщі. Польща охоплена правилами координації соціального захисту ЄЕЗ.

Однак те, яка держава виплачує допомогу першою, залежить від ситуації обох батьків.

Якщо другий батько працює в Польщі і має там право на сімейну виплату, Норвегія може виплачувати різницю між норвезькою та польською виплатою.

Якщо батько або матір, які проживають з дитиною в Польщі, не працюють і не отримують виплат, що вважаються працевлаштуванням, Норвегія може бути державою, відповідальною за повну виплату.

Тому не існує єдиного правила типу: „працюю в Норвегії, отже завжди отримую повні 2012 NOK”.

NAV оцінює ситуацію всієї родини.

КРОК 3. Підготуйте документи для справи ЄЕЗ

Якщо дитина не зареєстрована в норвезькому Folkeregisteret, NAV може вимагати, зокрема:

свідоцтво про народження дитини,
ідентифікаційні номери та адреси батьків і дитини в Польщі,
трудовий договір в Норвегії,
інформацію про працевлаштування другого з батьків,
інформацію про сімейні виплати, що отримуються в Польщі.

NAV також може сам звернутися до польських установ для підтвердження інформації. Через це справи ЄЕЗ часто тривають довше, ніж звичайні національні справи.

Самотній батько чи матір можуть отримати більше

Якщо ви самостійно виховуєте дитину, ви можете мати право на розширені дитячі виплати.

З 1 лютого 2026 року вони становлять:

2572 NOK щомісяця.

Це надбавка, виплачувана на додаток до звичайної дитячої допомоги, але тільки одна незалежно від кількості дітей.

Приклад: одинокий(а) батько/мати з двома дітьми може отримувати:

2 × 2012 NOK звичайної дитячої допомоги + 2572 NOK розширеної допомоги на дитину = 6596 NOK щомісяця, якщо відповідає умовам для повних виплат.

На розширену допомогу на дитину потрібно подати заяву.

Перевірте розширену допомогу на дитину в NAV

Хто може отримати розширену допомогу на дитину?

NAV може призначити розширене виплатне забезпечення, зокрема особі, яка живе одна з дитиною і є:

не перебуває у шлюбі і не проживає з іншим батьком/другою матірʼю,

у стані роздільного проживання або після розлучення,

вдова або вдовець,

або фактично перебуває у роздільному проживанні принаймні 6 місяців.

При розпаді партнерських відносин, коли батьки мають спільну дитину молодше 16 років, NAV може вимагати довідку з медіації, тобто свідоцтво про медіацію.

Що таке надбавка для маленьких дітей?

Її не слід плутати зі звичайною дитячою допомогою.

Надбавка для маленьких дітей становить з 1 лютого 2026 року:

712 NOK щомісяця.

Отримати її може особа, яка самостійно виховує дитину у віці 0–3 роки, яка одночасно отримує повну перехідну допомогу та розширену допомогу на дитину. NAV призначає цю надбавку автоматично, якщо умови виконані.

Додаткові 512 NOK у північній Норвегії

З лютого 2026 також діє доплата для Фіннмарку та Свальбарда у розмірі:

512 NOK щомісяця на дитину.

Вона належить родинам, у яких і батько/мати, і дитина проживають на Свальбарді, у Фіннмарку або в окремих муніципалітетах Норд-Тромса. NAV призначає цю доплату автоматично на підставі адреси у Folkeregisteret.

Батьки після розлучення можуть поділити допомогу на дитину

Якщо дитина має спільне постійне місце проживання, тобто формально проживає постійно у обох батьків, допомогу на дитину можна поділити.

Потрібна письмова угода, що підтверджує такий спосіб проживання дитини. Сам по собі факт, що дитина регулярно ночує в другого батька, не означає автоматично спільне постійне місце проживання.

За який період можна отримати виплати заднім числом?

Звичайну допомогу на дитину зазвичай можна виплатити заднім числом максимум за 3 місяці від дати подання заяви, якщо в цей період умови були виконані.

У виняткових випадках NAV може виплатити виплати до 3 років назад, наприклад якщо особа отримала неправильну інформацію від NAV.

Тому якщо дитина живе в Польщі і ви підозрюєте, що маєте право на норвезьку виплату, не варто відкладати подання заяви на багато місяців.

Змінилася ситуація в родині? Повідомте NAV

Повідомляйте NAV, зокрема коли дитина виїжджає, родина планує тривале перебування за кордоном або змінюється працевлаштування батька/матері в Польщі або іншій країні ЕОГ.

При розширеній допомозі на дитину також потрібно повідомляти про шлюб, початок спільного проживання з партнером та інші зміни, що впливають на статус самотнього батька/матері.

Найпростіше: що робити?

Дитина народилася і живе в Норвегії? Спочатку перевірте, чи NAV призначив допомогу на дитину автоматично.

Дитина проживає в Польщі? Подайте заяву відповідно до правил ЄЕЗ і вкажіть професійну ситуацію обох батьків.

Виховуєте дитину самотужки? Перевірте додатково розширену дитячу допомогу.

Маєте дитину молодше 3 років і отримуєте повну перехідну допомогу? Перевірте, чи NAV також виплачує доплату для дітей молодшого віку.

Вам не потрібно вгадувати, яка виплата вам належить. Найважливіше — правильно подати NAV інформацію про ситуацію всієї родини.

Стан інформації перевірено: 25 вересня 2026.

Джерела

NAV – дитячі виплати, актуальні ставки, національні правила і правила ЄЕЗ.

NAV – Розширена дитяча допомога, правила для самотніх батьків і доплата для дітей молодшого віку.

NAV – Зміни правил і ставки з 2026 року, офіційні с

Де це оформити

  • NAVПокрокові інструкції, новини та практична інформація про NAV у Норвегії.Інформація про NAV →

Джерела

  • NAVДержавна установаОфіційне джерело
  • NAV – BarnetrygdДержавна установаОфіційне джерело
  • NAV – Utvidet barnetrygdДержавна установаОфіційне джерело

Чи був цей матеріал корисним для вас?

Ми ще збираємо оцінки цього матеріалу.

Автор

Steve Joobs
Steve Joobs

Засновник і головний редактор TwojaNorwegia.no та Радіо Wataha | Громадський діяч і творець медіа польської діаспори

Профіль та інші матеріали →

Запитання читачів

Маєте запитання до теми? Поставте його тут — відповість редакція або інші читачі.

Запитань до цієї статті ще немає.

Матеріали публікують користувачі. Повідомте, якщо бачите порушення. Разом

Шукаєте щось конкретне?

Знайдіть порадник, інформацію або компанію на TwojaNorwegia.

  • ← Попередня публікаціяПереїзд до Норвегії крок за кроком. Як підготувати новий початок
  • Наступна публікація →Сума, звільнена від мита в Норвегії — 3000 чи 6000 NOK? Дізнайтеся, що насправді входить до ліміту

Рекомендуємо

  • Дитина проживає в Польщі, ви працюєте в Норвегії. На які виплати ви маєте право?29 січня 2022 р.
  • Дагпенґери в Норвегії — хто має право, скільки отримаєте і як подати заяву?28 лютого 2020 р.
  • Пошук роботи в Норвегії: як почати, якщо тут ніхто тебе ще не знає29 вересня 2026 р.

Більше з: Сімʼя, діти та освіта

  • Норвегія за 7 днів: процентні ставки, NAV, штучний інтелект і рахунки. ТОП-5 тижня9 листопада 2026 р.
  • Колись у нас були мрії, сьогодні в нас лише обов'язки. Як повернутися до себе?3 листопада 2026 р.
  • Зникла 15‑річна Аріана з Драммена. 20:03 Вівторок - Знайдена ціла і здорова. Дякуємо27 жовтня 2026 р.
  • Дитячий садок і СФО в Норвегії: як знайти місце і скільки це коштує?5 жовтня 2026 р.

Матеріали партнерів

  • Чому варто застрахувати дітей? Моніка Роза про захист, який ми часто не плануємоРеклама · 3 листопада 2026 р.
  • Кусочок Польщі в Ліллестрьомі. У БАЗІ чекають смаки, за якими ми сумуємо Копіювати заголовокРеклама · 9 жовтня 2026 р.
  • Дні польського кіно 2026 — подорожі польською культурою — з Японією, Індією та Марокко на горизонтіРеклама · 2 жовтня 2026 р.

Додайте Twoja Norwegia до улюблених джерел

Наші матеріали частіше з'являтимуться в Google.

Додайте Twoja Norwegia до улюблених джерел

Рекомендуємо

  • Сімʼя, діти та освітаДитина проживає в Польщі, ви працюєте в Норвегії. На які виплати ви маєте право?29 січня 2022 р.
  • Старт у НорвегіїДагпенґери в Норвегії — хто має право, скільки отримаєте і як подати заяву?28 лютого 2020 р.
  • Старт у НорвегіїПошук роботи в Норвегії: як почати, якщо тут ніхто тебе ще не знає29 вересня 2026 р.