Перш ніж купувати квиток: визначте, навіщо ви їдете до Норвегії
Переїзд виглядає інакше, якщо ви вже маєте підписаний трудовий договір, інакше — коли ви тільки шукаєте роботу, а ще інакше, якщо приїжджаєте з родиною або хочете розпочати власну діяльність.
Цей порадник підготовлений передусім для громадян Польщі та інших країн ЄС/ЄЕЗ.
Як громадянин Польщі вам не потрібен дозвіл на роботу в Норвегії. Якщо ж ви хочете жити тут довше ніж три місяці, ви повинні відповідати умовам права перебування, наприклад як працівник, підприємець, студент або особа, яка має достатні кошти. Громадяни ЄС/ЄЕЗ також підлягають обовʼязку реєстрації при перебуванні понад три місяці. udi.no
Особи поза ЄС/ЄЕЗ повинні спочатку перевірити власні правила перебування на сайті UDI (УДІ), оскільки процедура може вимагати дозволу перед початком роботи.
Перевірте правила перебування для громадян ЄС/ЄЕЗ в UDI
КРОК 1. Якщо можете, знайдіть роботу ще до переїзду
Вам не потрібно мати роботу, щоб приїхати до Норвегії як громадянин/-ка ЄС/ЄЕЗ. Особа, яка приїжджає з метою пошуку працевлаштування, може перебувати в Норвегії максимум 6 місяців, але повинна зареєструватися в поліції не пізніше ніж через три місяці з моменту приїзду. udi.no
Фінансово значно безпечніше, проте, приїхати з конкретною пропозицією.
Не покладайте переїзд виключно на фразу:
«Приїдь, ми щось тобі знайдемо».
Попросіть письмове підтвердження умов праці.
У Норвегії кожен працівник має право на письмовий трудовий договір, незалежно від того, чи працює він постійно, тимчасово, на повну або часткову зайнятість. Договір має визначати, зокрема, заробітну плату, робочий час, спосіб виплат, feriepenger і тривалість працевлаштування. Arbeidstilsynet (Арбайдтсільснет)
Перевірте права працівника в Arbeidstilsynet
КРОК 2. Підготуйте гроші на початок
Першу зарплату ви не отримаєте в день перетину кордону.
Розраховуйте на витрати:
житла,
депозиту,
харчування,
транспорту,
телефону,
страхування,
та проживання до першої зарплати.
Тому приїзд без жодних фінансових заощаджень є ризикованим.
Особливо витратним може бути початок із житлом. Власник може вимагати депозиту, але згідно із законом він має бути розміщений на окремому депозитному рахунку в банку на ім’я орендаря, а не на приватному рахунку власника. Депозит не може перевищувати шестикратності місячної орендної плати. Форбукеррадет
Перевірте правила оренди та депозиту у Форбукеррадеті
КРОК 3. Візьміть документи, які можуть знадобитися
Перед від’їздом підготуйте принаймні:
дійсний паспорт або посвідчення особи,
трудовий договір або пропозицію працевлаштування,
договір оренди, якщо він у вас вже є,
свідоцтва про народження дітей, якщо переїжджає сім’я,
свідоцтво про шлюб, якщо воно може знадобитися у сімейних справах,
документи, що підтверджують професійні кваліфікації,
довідки з місць роботи та дипломи.
Не все буде потрібно кожному, але отримання документів після переїзду часто необґрунтовано затягує процедури.
КРОК 4. Після приїзду вам потрібен skattekort
Якщо ви починаєте працювати в Норвегії, вам потрібен skattekort, тобто електронна податкова картка.
Роботодавець отримує її безпосередньо з системи Skatteetaten.
Якщо ви ще не маєте норвезького ідентифікаційного номера, під час подачі заяви вас можуть направити на перевірку особистості. Skatteetaten тоді може присвоїти вам D-nummer. Skatteetaten
Без skattekort роботодавець зазвичай має утримувати 50% заробітної плати на податок, доки картка не буде видана. Skatteetaten
Подайте заявку на skattekort як іноземний працівник
Тут ми підключаємо через Внутрішнє посилання:
„Кільдескатт/PAYE 25% у Норвегії: коли це простіше, а коли ви можете переплатити?”
КРОК 5. D-nummer чи fødselsnummer?
Це не вибір, який робите ви.
Норвегія має два основні ідентифікаційні номери для осіб, які мають зв’язок із країною.
D-nummer часто отримують особи, які не відповідають умовам отримання fødselsnummer, наприклад, працюють у Норвегії протягом коротшого періоду.
fødselsnummer отримує особа, яка зареєстрована як мешканець Норвегії. Якщо ви плануєте жити тут щонайменше 6 наступних місяців, вам слід повідомити про переїзд до Folkeregisteret. Після прийняття повідомлення ви отримуєте fødselsnummer і статус босатт. Skatteetaten
Внутрішнє посилання: „D-nummer чи fødselsnummer: яка різниця і який номер ви отримаєте?”
КРОК 6. Якщо ви залишаєтеся щонайменше 6 місяців, повідомте про переїзд
Це ще одна річ, яку часто плутають із реєстрацією в UDI.
Реєстрація громадянина ЄС/ЄЕЗ і повідомлення про переїзд до Folkeregisteret — це не одне й те саме.
Якщо ви плануєте жити в Норвегії щонайменше шість наступних місяців, ви повідомляєте про переїзд до Skatteetaten/Folkeregisteret.
Може знадобитися особисте підтвердження особи та документи, що доводять, що ви дійсно будете проживати в Норвегії протягом вимагуваного періоду. Skatteetaten
Повідомте про переїзд до Норвегії
Внутрішнє посилання: «Folkeregisteret: коли і як повідомити про переїзд до Норвегії?»
КРОК 7. Перебування понад 3 місяці — пам'ятайте про реєстрацію ЄС/ЄЕЗ
Поляк, який працює і проживає в Норвегії довше ніж три місяці, повинен зареєструватися відповідно до правил ЄС/ЄЕЗ.
Реєстрація безкоштовна.
Спочатку ви вносите дані в систему UDI, потім записуєтеся у поліції або відповідному SUA – Центр обслуговування іноземних працівників і пред'являєте необхідні документи. udi.no
Після правильної реєстрації ви отримаєте реєстраційне свідоцтво.
Важливо: саме свідоцтво не створює права на проживання. Право випливає з того, що ви фактично відповідаєте умовам, наприклад працюєте або займаєтеся підприємницькою діяльністю. udi.no
Перевірте реєстрацію працівника ЄС/ЄЕЗ в UDI
КРОК 8. Банківський рахунок і електронний вхід
Норвезький ідентифікаційний номер потрібен для багатьох державних і приватних послуг, зокрема банківських. D-nummer може вистачити для частини послуг, але окремі банки встановлюють власні вимоги щодо відкриття рахунків і видачі електронного ідентифікатора. Skatteetaten
Отже, не розраховуйте:
«я приїду вранці, а після обіду матиму БанкІД».
У перші тижні процес може вимагати трохи терпіння.
Пізніше БанкІД значно спрощує користування NAV, Skatteetaten, Helsenorge, банками та іншими послугами.
КРОК 9. Праця також означає вступ до норвезької системи соціального страхування
Громадянин держави ЄС/ЄЕЗ, який розпочинає легальну роботу в Норвегії, по суті стає членом національної системи соціального страхування з першого дня роботи.
Не потрібно для цього бути громадянином Норвегії або раніше мати статус мешканця у Folkeregisteret. nav.no
Однак існують винятки, наприклад для частини працівників, відряджених з іншої країни ЄЕЗ.
Це членство надалі має значення для виплат NAV, для охорони здоров'я та накопичення пенсійних прав.
КРОК 10. Перевірте лікаря і Helsenorge
Після впорядкування реєстрації варто увійти в Helsenorge і перевірити свій стан щодо лікаря першого контакту, тобто свого сімейного лікаря.
За систему лікаря першого контакту відповідає муніципалітет. У деяких муніципалітетах існують черги до конкретних лікарів, тому не завжди ви відразу отримаєте обраного лікаря. Helsenorge
Перевірте інформацію про лікаря першого контакту в Helsenorge
Якщо ви приїжджаєте з дітьми
Не залишайте ці формальності на останній момент.
Після визначення місця проживання потрібно перевірити, зокрема:
школу або дитячий садок,
Folkeregisteret,
лікаря першого контакту,
пособтя на дитину,
та можливі сімейні права, що випливають із правил ЄЕЗ.
Внутрішнє посилання: «Пособтя на дитину в Норвегії – скільки становить виплата на дитину і як її отримати»
А якщо ви тільки шукаєте роботу?
Вам не потрібно виконувати всі процедури так само, як особа, яка приїжджає з підписаним контрактом.
Громадянин ЄС/ЄЕЗ може приїхати до Норвегії з метою пошуку роботи на період до 6 місяців. Однак після трьох місяців потрібно звернутися до поліції як особа, що шукає роботу. udi.no
Коли ви отримаєте роботу, ви переходите на реєстрацію як працівник ЄС/ЄЕЗ.
Перші 30 днів — у якій послідовності?
Найпростіше думати про це так:
робота або реальний план її пошуку → житло → документ, що посвідчує особу → приїзд → skattekort і ідентифікаційний номер → реєстрація ЄС/ЄЕЗ → Folkeregisteret при перебуванні мінімум 6 місяців → банківський рахунок → система охорони здоров'я → подальші сімейні та адміністративні питання.
Не намагайтеся зробити все за один день.
Частина процесів залежить один від одного.
Найважливіше — визначити правильну послідовність.
Тут варто додати як основне розгортання через Внутрішнє посилання посібник:
«Перші 30 днів у Норвегії»
Найбільша помилка? Приїхати без плану і припустити, що «якось буде»
Норвегія дає багато можливостей, але початок коштує грошей і вимагає формальностей.
Найбезпечніший старт — це:
мати роботу або реальний план її пошуку,
мати гроші на перші тижні,
знати, де ви будете жити,
мати всі документи,
та знати, які формальності виконувати першими.
Іншого можна навчитися вже тут.
Вам не потрібно знати всю норвезьку систему перед перетином кордону.
Вам потрібно лише знати, який наступний крок.
Стан інформації перевірено: 26 вересня 2026.
