Перейти к содержимому
Twoja NorwegiaНорвегия понятно
Войти
Twoja NorwegiaНорвегия понятно
Войти
News
Работа
Руководства

Руководства

  • Старт в Норвегии

Темы

  • Работа
  • NAV
  • Налоги
  • Здоровье
  • Семья
  • Бизнес в Норвегии

Учреждения в Норвегии

  • Skatteetaten
  • UDI
  • Politiet
  • Helsenorge
  • Altinn
NAV
Компании
События

Навигация

  • Свежее
  • Норвегия Сейчас
  • Решить вопрос
  • Работа и деньги
  • Жизнь в Норвегии
  • Рядом
  • Исследователи Норвегии

Решить вопрос · Темы

  • Работа
  • NAV
  • Налоги
  • Здоровье
  • Семья
  • Бизнес в Норвегии

Решить вопрос · Учреждения в Норвегии

  • Skatteetaten
  • UDI
  • Politiet
  • Helsenorge
  • Altinn

Работа и деньги · Учреждения в Норвегии

  • Arbeidstilsynet
  • Brønnøysundregistrene

Жизнь в Норвегии · Темы

  • Школа
  • Право

Жизнь в Норвегии · Учреждения в Норвегии

  • HELFO
  • Husbanken
  • Statens vegvesen

Моё и инструменты

  • Учреждения в Норвегии
  • Темы
  • События
  • Статьи
  • Radio Wataha — Видео
  • Сообщить тему
  • Рассылка
  • О нас
  • Редакция
  • Как мы работаем
  • Контакты
  • Реклама и финансирование
  • Правила
  • Политика конфиденциальности
  • Политика cookie
  • Доступность
  • Вместе
  • Сохранённое
Изучение норвежского
Калькулятор зарплаты
Twoja Norwegia

Twoja Norwegia — с 2019 года

Рассылка Twoja Norwegia

Главные новости Норвегии без необходимости искать их по всему порталу.

Официальные каналы

  • Twoja Norwegia в Facebook
  • Wataha.no
  • Wataha – Portal Informacyjny Norwegia в Facebook

Издатель: Wataha Integrasjon Forening · Орг. № 926 160 346 · Mælandsgata 32, 3660 Rjukan

Ответственный редактор: Steve Joobs · Создание сайта Watahar

Twoja Norwegia

Twoja Norwegia

Информационный портал для поляков и жителей Норвегии.

С 2019 года

Главная

  • News
  • Статьи
  • Темы
  • События
  • Компании
  • Поиск

О нас

  • О нас
  • Редакция
  • Как мы работаем
  • Контакты
  • Реклама и финансирование
  • Сообщить тему

Правила

  • Политика конфиденциальности
  • Политика cookie
  • Правила
  • Доступность

Рассылка Twoja Norwegia

Главные новости Норвегии без необходимости искать их по всему порталу.

  • Polski
  • English
  • Norsk
  • Русский
  • Українська

Официальные каналы

  • Twoja Norwegia в Facebook
  • Wataha.no
  • Wataha – Portal Informacyjny Norwegia в Facebook

Издатель: Wataha Integrasjon Forening · Орг. № 926 160 346 · Mælandsgata 32, 3660 Rjukan

Ответственный редактор: Steve Joobs · Создание сайта Watahar

© 2026 Twoja Norwegia. Все права защищены.

ГлавнаяРядомПоискФирмыРабота
  1. Twoja Norwegia
  2. Поляки в Норвегии
  3. Началось с миски с тёркой. Как Магдалена Коседа создала керамическую мастерскую во Фрогнере
Поляки в Норвегии

Началось с миски с тёркой. Как Магдалена Коседа создала керамическую мастерскую во Фрогнере

Магдалена Коседа хотела сделать миску с тёркой для чеснока. Она пришла в керамическую мастерскую во Фрогнере, а несколько месяцев спустя ей предложили самой возглавить её.

Послушать статью

Steve JoobsОпубликовано: 9 ноября 2026 г.Время чтения: 8 мин
Магдалена Коседа и Стив Джообс с керамической кружкой в мастерской Коседа Студио во Фрогнере

Магдалена Коседа и Стив Джообс с керамической кружкой в мастерской Коседа Студио во Фрогнере

Фото Steve Joobs · Наше фото

Кратко

Главные факты

  • Коседа Студио работает во Фрогнере в муниципалитете Лиллестрёме, по адресу Фрогнервейен 1.
  • Мастерская предлагает курсы работы на гончарном круге, ручной лепки из глины и индивидуальные занятия.
  • Членство доступно в трёхмесячном и годовом вариантах.
  • Люди без опыта могут начать с курса или присоединиться после организационной встречи.

Есть вопрос по этой теме?

Спросите тех, кто мог уже проходить через похожую ситуацию.

Магдалена Коседа хотела сделать большую миску, в которой можно натереть чеснок и сразу же перемешать салат. В поисках способа изготовления сосуда она попала в керамическую мастерскую во Фрогнере в коммуне Лиллестрём. Через несколько месяцев владельцы предложили ей выкупить оборудование. Сегодня в том же помещении работает Коседа Студио, и у гончарных кругов собираются люди, которые хотят научиться чему‑то новому или просто немного поработать в тишине.

Текст и интервью — Стив Джубс, Radio Wataha / TwojaNorwegia.no

Миска, которую она не могла найти

На дне должна была быть тёрка. Достаточно большая, чтобы на ней натереть чеснок, добавить оливковое масло и бальзамический соус, а затем положить внутрь салат на весь стол. Кроме того, она должна была хорошо выглядеть и служить в повседневной жизни хотя бы как миска для фруктов. Вдохновением послужили маленькие керамические тарелочки с тёркой, которые Магдалена ассоциировала с Сицилией. Её версия должна была вместить значительно больше.

На момент интервью Магдалена жила в Норвегии более двенадцати лет. Приехала к мужу, бывшему хоккеисту, и здесь живёт с семьёй. Несколько лет занималась стилизацией блюд. Готовила еду для съёмок, которые попадали в листовки, на билборды и в телевидение. Как она вспоминает, работала над материалами для таких брендов, как Бама, Салма и Киви. Поэтому она знала, насколько сосуд меняет способ подачи блюда. Теперь она сама хотела его спроектировать.

Она разговаривала с производителями керамики в Польше и за границей. Когда дошло до отправки проекта, выяснилось, что между идеей в голове и документацией для производителя лежит много работы. Она решила попробовать сделать миску самостоятельно.

Когда мастерскую собирались закрыть

Она попала в мастерскую во Фрогнере. За глиной она могла забывать о остальной части дня на несколько часов. Со временем она начала также помогать в организации студии. Примерно через два месяца ей предложили роль ассистентки. Вскоре после этого она услышала, что владельцы рассматривают закрытие этого места. У них была большая мастерская в Осло, и им не хватало времени на оба помещения.

Магдалена уже успела подружиться с людьми, с которыми работала. Тем больше было её удивление, когда её пригласили на встречу и предложили, чтобы она сама вела это место. У неё была работа, семья и небольшой опыт в керамике. Владельцы, однако, видели, как она справляется с организацией мастерской. Когда она рассказала о предложении мужу, она почувствовала, что может рассчитывать на его поддержку.

- Ладно, я закрываю глаза и прыгаю в это приключение, — так вспоминает она своё решение.

Покупка включала оборудование и возможность дальнейшей аренды. Магдалене пришлось выторговать договоры, запустить записи и построить деятельность под собственным именем. Около десятка человек из предыдущей мастерской решили остаться. По данным студии, помещение ранее было частью Виарте Керамиккверкстед, а с января 2026 года действует самостоятельно как Коседа Студио. История и адрес мастерской

Первая кружка и урок терпения

Когда я посетил мастерскую, я хотел сделать высокую, простую кружку. Лена показала мне, как сесть за гончарный круг и как расположить руки. Я тоже попробовал по‑своему. Через мгновение я вернулся к её методу. На видео это выглядит так, будто достаточно приложить ладони к глине и медленно их поднять. Работая за гончарным кругом, я понял, насколько многое зависит от того, что сделаешь в самом начале.

Магдалена говорит, что многие люди садятся за круг с намерением сделать кружку, а заканчивают миской. Первой задачей является центрирование, то есть установка глины так, чтобы она равномерно вращалась вокруг оси круга. Только потом можно открыть форму и постепенно вытянуть стенки. Лена дала мне пространство, чтобы я сам почувствовал разницу между её подсказкой и моей идеей. Из этой попытки у меня осталась кружка и значительно больше уважения к действию, которое на экране занимает несколько секунд.

Как начать в Коседа Студио

На базовом курсе работы на гончарном круге участники знакомятся с работой у круга и пробуют выполнить простую форму, например мисочку, кружку или небольшой вазон. Магдалена говорит, что на занятиях, которые она описывает, при круге собирается до семи человек. Готовые работы остаются в студии для сушки, обжига и глазуровки. Выдача происходит через несколько недель.

Ручное формование глины позволяет начать с другого набора движений. Из жгутиков можно строить стенки как маленького сосуда, так и большого вазы. Плоские формы, такие как волнообразные подносы, возникают, среди прочего, из раскатанной глины. Тот же материал даёт совершенно другие возможности за столом и на круге.

Для людей, которые уже сделали первые попытки на круге, Магдалена описывает курс ДЕЛ 2. На нём наступает время для более высоких форм, снятия сформированной работы с круга и обтачивания основания, когда глина уже немного подсохнет. Студия также предлагает индивидуальные занятия, во время которых можно сосредоточиться на одной технике. В разговоре появляется также формат drop-in. О актуальные даты и правила этой формы лучше спросить в мастерской. Календарь курсов и запись

Что включает членство

Студия описывает два варианта членства — трёхмесячное и годовое. Оба дают доступ к одному и тому же оборудованию. Члены могут пользоваться мастерской с 8.00 до 22.00 в рамках лимита времени, установленного студией. В их распоряжении гончарные круги, столы для ручной работы, инструменты и собственная полка. В цену включены прозрачная глазурь и обжиги в установленном объёме. Подробности мастерская обсуждает на вводной встрече. Курс керамики является необязательным. Условия членства

Глину покупают отдельно. В самообслуживающемся магазинчике можно расплатиться через Vipps и выбрать материал, адаптированный к условиям обжига. Студия пользуется одной печью и двумя температурами обжига, из которых, по словам Магдалены, более высокая достигает 1230°C. Подбор глины и глазури имеет значение для всей партии. За загрузку отвечает мастерская. Есть также небольшое выставочное пространство, где члены могут показать свои работы, а прохожие иногда находят подарок.

Пришли за тишиной, остались ещё и ради людей

- Думаю, что это самое большое сокровище этого места — говорит Магдалена о людях, которые собираются во Фрогнере.

Некоторые приходят после тяжёлого рабочего дня, надевают наушники и занимаются собственным проектом. В другой раз один человек приглашает другого поработать вместе за кругом. «Иди, садись рядом со мной за круг, я покажу тебе, как это делать» — такую сцену Магдалена вспоминает, когда говорит о делении знаниями.

Большинство участников, как она говорит, составляют норвежцы. В мастерскую также присоединилось несколько человек из Польши. Рядом друг с другом появляются первые кружки и гораздо более смелые работы. Магдалена рассказала мне об участнице, которая ещё несколько месяцев назад сомневалась, сможет ли что‑нибудь слепить. Во время визита я увидел сделанного ею дракона.

На момент беседы студия насчитывала около 47 участников. Когда Магдалена начинала с десятком с лишним человек, она задавалась вопросом, хватит ли этого на покрытие расходов. Сейчас она ведёт список ожидания, потому что хочет сохранить пространство у столов и гончарных кругов и эффективно обслуживать обжиги. Она сама призывает начать с одного занятия и посмотреть, захочется ли вернуться. В беседе она также анонсировала занятия на польском языке и участие посла в одном из них. Дату и подробности мероприятия ещё предстоит подтвердить.

Гончарное дело в Норвегии. Что было до современных мастерских?

В норвежских материалах можно встретить слова поттемакери и керамикк. Первое означает гончарство, второе охватывает более широкий мир керамики — от утилитарной посуды до художественных работ. Во Фрогнере видны обе стороны этой деятельности. Рядом с кухонной посудой там также создаются фигурки, такие как дракон, которого я видел во время визита. Сторе норске лексикон - керамика

Трёнделаг. Норвежская энциклопедия посвящает отдельную статью трёндеркерамикк — керамике, выросшей из региональной традиции гончарного ремесла. Среди предметов, иллюстрирующих её, есть сосуд для алкоголя, украшенный фигурками и текстом. О том, как передавали эту традицию в двадцатом веке, рассказывает история керамистки Грете Вексельс Рисер. В 1960 году ей предложили вести гончарную мастерскую в Норск Фолькемузеум, где летом она должна была демонстрировать традиционную керамику из Трёнделага. Трёндеркерамикк · Грете Вексельс Рисер

Санднес. В Рогаланде глина стала основой местной промышленности. Согласно материалам коммуны Санднес, завод Гамлаверкет в 1794 году купил гончарную печь и привёз мастера по фамилии Циммерман. Последующая история города связана, в частности, с предприятиями Хана и Ганн-Граверен. Муниципальная документация показывает, как наряду с производством строительных изделий в Санднесе развивалось изготовление посуды. Коммуна Санднес - история промышленности, основанной на глине

Эгерсунд. В 1847 году Йохан Фейер основал Эгерсундс Поттери, позднее фабрику фаянса. Идея была связана с открытием местных залежей глины. Фейер поехал в Ньюкасл-апон-Тайн, чтобы изучить технологию, а для обучения работников в Эгерсунде привёз английских специалистов. После закрытия фабрики в 1979 году её архив и коллекция перешли в ведение Далане Фолкемузеум. Историю завода сегодня можно узнать в Музее фаянса Эгерсунда. Далане Фолкемузеум - история фабрики · Музей фаянса Эгерсунда

В истории студии Магдалены глина появилась по очень домашней причине. Она хотела поставить на стол миску, которую не могла найти. Сегодня кто-то другой открывает дверь той же мастерской, потому что хочет сделать свою первую кружку. Возможно, у гончарного круга найдётся человек, который снимет наушники и скажет: «Пойдём, я покажу тебе».

Адрес, контакт и запись

  • Коседа Студио - Фрогнервейен 1, 2016 Фрогнер, муниципалитет Лиллестрём, Акерсхус.

  • Контакт - hei@coseda.no.

  • Мастер-классы и индивидуальные занятия - календарь Коседа Студио.

  • Членство и доступность мест - информация Коседа Студио.

Компания, связанная с материалом

  • COSEDA KOSEDAОбразование и репетиторство · LillestrømОткрыть профиль компании →

Источники

  • Rozmowa Steve’a Joobsa z Magdaleną Kosedą i wizyta w Coseda StudioИнтервью

Этот материал был вам полезен?

Мы ещё собираем оценки этого материала.

Автор

Steve Joobs
Steve Joobs

Основатель и главный редактор TwojaNorwegia.no и Radio Wataha | Общественный деятель и создатель польских медиа

Профиль и другие материалы →

Вопросы читателей

Есть вопрос по теме? Задайте его здесь — ответит редакция или другие читатели.

Вопросов к этой статье пока нет.

Материалы публикуют пользователи. Сообщите, если видите нарушение. Вместе

Ищете что-то конкретное?

Найдите инструкцию, информацию или компанию на TwojaNorwegia.

  • ← Предыдущая публикацияНорвегия за 7 дней: процентные ставки, NAV, искусственный интеллект и счета. ТОП-5 недели

Больше из: Поляки в Норвегии

  • Пропала 15-летняя Ариана из Драммена. 20:03 вторник - найдена целая и здорова. Спасибо27 октября 2026 г.
  • Законные экзамены, приостановленное повышение. Что дальше с польскими специалистами?27 октября 2026 г.
  • Катаржина Бродовиньска присоединяется к экспертам Ватахи. Сама прошла путь, в котором сегодня помогает другим25 октября 2026 г.
  • Илона Эльяш: приехала к дочери, в Норвегии создала собственную студию23 октября 2026 г.

Материалы партнёров

  • Почему стоит застраховать детей? Моника Роза о защите, которую мы часто не планируемРеклама · 3 ноября 2026 г.
  • Кусочек Польши в Лиллестрёме. В BAZA ждут вкусы, по которым мы скучаем. Копировать заголовокРеклама · 9 октября 2026 г.
  • Польские кинодни 2026 — путешествия по польской культуре — с Японией, Индией и Марокко на горизонтеРеклама · 2 октября 2026 г.

Добавьте Twoja Norwegia в предпочитаемые источники

Наши материалы будут чаще появляться в Google.

Добавьте Twoja Norwegia в предпочитаемые источники