Skip to content

Editorial team

Meet the people creating Your Norway.

Editorial office and portal team

The editorial structure of the TwojaNorwegia.no portal is made up of people with many years of experience in Norwegian and Polish diaspora media. We ensure journalistic integrity, objectivity and continuous verification of published information.

Editor-in-Chief

  • Steve Joobs – Founder, project owner and Editor-in-Chief of TwojaNorwegia.no since the portal's inception in 2019. He has been continuously building his media experience in the Norwegian market since 2017, co-creating and developing, among others, projects within the structures of Radio Wataha. He is responsible for the editorial line, the development strategy of the multilingual information system and key opinion and editorial publications.

Editorial staff and collaborators

The following are involved in the daily work of creating unique content, translations and updating information databases:

  • Wojciech Sobieski

  • Michał Kuczkowski

  • Krzysztof Frymarkiewicz

  • Magdalena R.

  • Monika Róża

Editorial note: We respect the privacy and autonomy of our authors and collaborators. Detailed job descriptions, professional biographies and portfolios are published on the portal only after they have been personally authorized by the individual.