Сім’я і школа

kontaktlærer — класний керівник

Kontaktlæreren sendte en melding. Класний керівник надіслав повідомлення.

barnehage — дитсадок

Datteren min går i barnehage. Моя донька ходить у дитсадок.

lekser — домашнє завдання

Har du gjort leksene? Ти зробив домашнє завдання?

skole — школа

Skolen begynner i august. Школа починається в серпні.

lærer — вчитель

Læreren sendte en melding i appen. Учитель надіслав повідомлення в застосунку.

beskjed — повідомлення

Jeg fikk beskjed fra skolen. Я отримав повідомлення зі школи.

å hente — забрати

Jeg henter datteren min i barnehagen. Я забираю доньку з садочка.

foreldremøte — батьківські збори

Det er foreldremøte på tirsdag. У вівторок батьківські збори.

fravær — відсутність

Du må melde fravær før klokka åtte. Про відсутність треба повідомити до восьмої.

å levere — відвести

Jeg leverer barna klokka åtte. Я відводжу дітей о восьмій.

SFO — група продовженого дня (SFO)

Sønnen min er på SFO etter skolen. Мій син після школи в групі продовженого дня.

klasse — клас

Hun går i femte klasse. Вона навчається в п'ятому класі.